Vertaaldienstverlening ten behoeve van de IND

Aankondiging van een opdracht (2026-07-20)
Object
Toepassingsgebied van de aanbesteding
Titel: Vertaaldienstverlening ten behoeve van de IND
Referentienummer: 7607361
Korte beschrijving: Soort contract: Diensten
Producten/diensten: Vertaaldiensten 📦
Andere beperkingen op de plaats van uitvoering: Overal in het desbetreffende land
Informatie over kavels
Dit contract is verdeeld in percelen ✅
Maximumaantal partijen dat aan één inschrijver kan worden toegewezen: 1
Inschrijvingen kunnen worden ingediend voor een maximaal aantal partijen: 2

1️⃣
Interne identificatiecode: 1
Titel: Perceel 1: Vertalingen ten behoeve van de uitvoering van het primaire proces
Beschrijving van de aanbesteding: Land: Nederland 🇳🇱
Duur: 24 maanden
Maximumaantal verlengingen: 1
Overige informatie over verlengingen: Informatie over opties
Opties ✅
Gunningscriteria
Prijs ✅
Prijs (weging): 300
Kwaliteitscriterium (naam): Governance, klachtenpreventie en contractuele transparantie
Kwaliteitscriterium (weging): 250
Kwaliteitscriterium (naam): Integriteit en belangenverstrengeling
Kwaliteitscriterium (weging): 150
Kwaliteitscriterium (naam): Casus Bulkvertaling Bulgaars
Samenwerking en proactieve dienstverlening
Titel
Identificatienummer van de partij: LOT-0001

2️⃣
Interne identificatiecode: 2
Titel: Perceel 2: Vertalingen ten behoeve van de ondersteunende processen en directies
Beschrijving van de aanbesteding: Gunningscriteria
Kwaliteitscriterium (naam): Kwalitatief goede vertalingen en oplevering binnen de overeengekomen levertermijn
Kwaliteitscriterium (weging): 300
Kwaliteitscriterium (naam): Borging en monitoring van de kwaliteit van de dienstverlening
Kwaliteitscriterium (weging): 200
Titel
Identificatienummer van de partij: LOT-0002

Procedure
Soort procedure
Openbare procedure ✅
Rechtsgrondslag: Richtlijn 2014/24/EU
Administratieve informatie
Termijn voor de ontvangst van inschrijvingen of verzoeken tot deelneming: 2026-11-09 10:00:00 📅
Voorwaarden voor de opening van de offertes: 2026-11-09 10:01:00 📅
Talen waarin inschrijvingen of aanvragen tot deelneming kunnen worden ingediend: Nederlands 🗣️
Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver de offerte gestand moet doen: 3 maanden
Informatie over een raamovereenkomst of een dynamisch aankoopsysteem
Raamovereenkomst met verschillende exploitanten ✅
Maximumaantal deelnemers: 2
Voorwaarden voor inschrijving
Een geavanceerd(e) of gekwalificeerd(e) elektronisch(e) handtekening of zegel (zoals omschreven in Verordening (EU) nr. 910/2014) is vereist
Openingsdatum: 2026-11-09 10:01:00 📅
Elektronische facturering: Vereist
Er zal gebruik worden gemaakt van elektronische betaling ✅
Termijn voor verzoeken om aanvullende informatie: 2026-09-28 10:00:00 📅
Gunningscriteria
Type vast getal: Vaste waarde (totaal)

Aanbestedende dienst
Naam en adressen
Naam: Ministerie van Justitie en Veiligheid
Nationaal registratienummer: 81541938
Postadres: Turfmarkt 147
Postcode: 2511 DP
Poststad: Den Haag
Regio: Agglomeratie ’s-Gravenhage 🏙️
Land: Nederland 🇳🇱
Contactpunt: Moniek Blom-Mulder
E-mail: iucjenv@minjenv.nl 📧
Telefoon: +31 703707911 📞
URL: http://www.rijksoverheid.nl/ministeries/jenv 🌏
Type aanbestedende dienst
Ministerie of elke andere nationale of federale instantie
Hoofdactiviteit
Openbare orde en veiligheid
Communicatie
Documenten URL: https://www.tenderned.nl/aankondigingen/overzicht/434126 🌏
Deelname URL: https://www.tenderned.nl/aankondigingen/overzicht/434126 🌏
Elektronische indiening: Vereist

Aanvullende informatie
Dienst waar informatie over de beroepsprocedure kan worden verkregen
Zelfde als: Naam en adressen
Informatie over elektronische workflows
Elektronische facturering wordt aanvaard
Bron: OJS 2026/S 139-505225 (2026-07-20)