EA Vertaaldiensten

Stichting Hogerberoepsonderwijs Haaglanden

De Haagse Hogeschool (Dienst Onderwijs, Kennis en Communicatie) is op zoek naar een partner in vertalingen. Hieronder verstaat De Haagse Hogeschool dat:
- het vertaalbureau meedenkt over de praktische en consistente invulling van ons tweetalige beleid;
- het vertaalbureau in staat is om de organisatie te ontzorgen;
- het vertaalbureau vertalingen uitvoert van de diverse (internationale) uitingen van De HHs;

Deadline
De termijn voor de ontvangst van de offertes was 2023-03-07. De aanbesteding werd gepubliceerd op 2023-01-19.

Leveranciers
De volgende leveranciers worden genoemd in gunningsbesluiten of andere aanbestedingsdocumenten:
Wie?

Wat?

Waar?

Aankoopgeschiedenis
Datum Document
2023-01-19 Aankondiging van een opdracht
2023-05-09 Award Aankondiging
Aankondiging van een opdracht (2023-01-19)
Aanbestedende dienst
Naam en adressen
Naam: Stichting Hogerberoepsonderwijs Haaglanden
Nationaal registratienummer: 27255912
Postadres: Johanna Westerdijkplein 75
Poststad: 's-Gravenhage
Postcode: 2521EN
Land: Nederland ๐Ÿ‡ณ๐Ÿ‡ฑ
Contactpersoon: Marleen Tetteroo
Telefoon: +31 639077937 ๐Ÿ“ž
E-mail: m.tetteroo@hhs.nl ๐Ÿ“ง
Regio: Nederland ๐Ÿ™๏ธ
URL: www.dehaagsehogeschool.nl ๐ŸŒ
Adres van het kopersprofiel: https://s2c.mercell.com/buyer/2374 ๐ŸŒ
Communicatie
Documenten URL: https://s2c.mercell.com/today/24403 ๐ŸŒ
Deelname URL: https://s2c.mercell.com/today/24403 ๐ŸŒ

Object
Toepassingsgebied van de aanbesteding
Titel: EA Vertaaldiensten
Producten/diensten: Vertaaldiensten ๐Ÿ“ฆ
Korte beschrijving:
โ€œDe Haagse Hogeschool (Dienst Onderwijs, Kennis en Communicatie) is op zoek naar een partner in vertalingen. Hieronder verstaat De Haagse Hogeschool...โ€    Toon meer
Geschatte waarde exclusief BTW: EUR 600 000 ๐Ÿ’ฐ

1๏ธโƒฃ
Plaats van uitvoering: Nederland ๐Ÿ™๏ธ
Hoofdlocatie of plaats van uitvoering: Den Haag
Beschrijving van de aanbesteding:
โ€œDe Haagse Hogeschool (Dienst Onderwijs, Kennis en Communicatie) is op zoek naar een partner in vertalingen. Hieronder verstaat De Haagse Hogeschool...โ€    Toon meer
Gunningscriteria
De prijs is niet het enige gunningscriterium en alle criteria worden alleen in de aanbestedingsdocumenten vermeld
Toepassingsgebied van de aanbesteding
Geschatte totale waarde exclusief BTW: EUR 600 000 ๐Ÿ’ฐ
Duur van de opdracht, raamovereenkomst of dynamisch aankoopsysteem
Het onderstaande tijdschema is uitgedrukt in aantal maanden.
Beschrijving
Duur: 36
Duur van de opdracht, raamovereenkomst of dynamisch aankoopsysteem
Dit contract kan worden verlengd โœ…
Beschrijving
Beschrijving van de verlengingen: verlengen 3 x 12 maanden

Juridische, economische, financiรซle en technische informatie
Economische en financiรซle draagkracht
Selectiecriteria zoals vermeld in de aanbestedingsdocumenten
Technische en professionele bekwaamheid
Selectiecriteria zoals vermeld in de aanbestedingsdocumenten

Procedure
Soort procedure
Open procedure
Administratieve informatie
Termijn voor de ontvangst van inschrijvingen of verzoeken tot deelneming: 2023-03-07 12:00 ๐Ÿ“…
Talen waarin inschrijvingen of aanvragen tot deelneming kunnen worden ingediend: Nederlands ๐Ÿ—ฃ๏ธ
Het onderstaande tijdschema is uitgedrukt in aantal maanden.
Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver de offerte gestand moet doen: 3
Voorwaarden voor de opening van de offertes: 2023-03-07 12:01 ๐Ÿ“…
Voorwaarden voor de opening van de offertes (plaats): Den Haag
Voorwaarden voor de opening van inschrijvingen (Informatie over bevoegde personen en openingsprocedure): De heer J. Nicolaas Senior Inkoper mevrouw M. Tetteroo Senior Inkoper

Aanvullende informatie
Informatie over elektronische workflows
Elektronische facturering wordt aanvaard
Er zal gebruik worden gemaakt van elektronische betaling
Beoordelingsorgaan
Naam: Stg HBO Haaglanden
Postadres: Johanna Westerdijkplein 109
Poststad: Den Haag
Postcode: 2521EN
Land: Nederland ๐Ÿ‡ณ๐Ÿ‡ฑ
E-mail: m.tetteroo@hhs.nl ๐Ÿ“ง
URL: www.hhs.nl ๐ŸŒ
Voor bemiddelingsprocedures verantwoordelijke instantie
Naam: Rechtbank Den Haah
Poststad: den haag
Land: Nederland ๐Ÿ‡ณ๐Ÿ‡ฑ
Herzieningsprocedure
Precieze informatie over de termijn(en) voor herzieningsprocedures:
โ€œDe standstill periode bedraagt 20 dagen na de mededeling van de voorlopige gunningbeslissing aan de Inschrijvers (ยง4.3 Gids Proportionaliteit). Verlenging...โ€    Toon meer
Bron: OJS 2023/S 017-046832 (2023-01-19)
Award Aankondiging (2023-05-09)
Aanbestedende dienst
Naam en adressen
Regio: Zuid-Holland ๐Ÿ™๏ธ

Object
Toepassingsgebied van de aanbesteding
Titel: EA Vertaaldiensten MT-2023-EA
Totale waarde van de opdracht (exclusief BTW): EUR 600 000 ๐Ÿ’ฐ
Beschrijving
Plaats van uitvoering: Zuid-Holland ๐Ÿ™๏ธ
Gunningscriteria
Prijs

Procedure
Administratieve informatie
Eerdere publicatie betreffende deze procedure: 2023/S 017-046832

Gunning van het contract

1๏ธโƒฃ
Contractnummer: EA-MT-2023
Titel: Vertaaldiensten De Haagse Hogeschool
Datum van sluiting van het contract: 2023-05-01 ๐Ÿ“…
Informatie over aanbestedingen
Aantal ontvangen offertes: 8
Aantal inschrijvingen van KMO's: 8
Aantal inschrijvingen van inschrijvers uit andere EU-lidstaten: 0
Aantal inschrijvingen van inschrijvers uit niet-EU-lidstaten: 0
Aantal elektronisch ontvangen inschrijvingen: 8
Naam en adres van de contractant
Naam: Urgent Vertalen VOF
Nationaal registratienummer: 65411382
Postadres: Javastraat 72
Poststad: Den Haag
Postcode: 2585as
Land: Nederland ๐Ÿ‡ณ๐Ÿ‡ฑ
Telefoon: +31 707785830 ๐Ÿ“ž
E-mail: jeffrey@urgentvertalen.nl ๐Ÿ“ง
Regio: Zuid-Holland ๐Ÿ™๏ธ
URL: www.urgentvertalen.nl ๐ŸŒ
De aannemer is een KMO โœ…
Informatie over de waarde van de opdracht/het perceel (exclusief BTW)
Geraamde totale waarde van de opdracht/het perceel: EUR 600 000 ๐Ÿ’ฐ
Totale waarde van het contract/perceel: EUR 600 000 ๐Ÿ’ฐ

Aanvullende informatie
Beoordelingsorgaan
Naam: Rechtbank Den Haag
Bron: OJS 2023/S 092-283422 (2023-05-09)
Gerelateerde zoekopdrachten ๐Ÿ”