EA Tolkdienstverlening ten behoeve van het Openbaar Ministerie/ de Rechtspraak

Ministerie van Justitie en Veiligheid

Met deze Europese aanbesteding wordt beoogd op doelmatige en rechtmatige wijze te komen tot één overeenkomst per perceel met één opdrachtnemer. Met het afsluiten van de overeenkomst moet een optimale flexibiliteit en de continuïteit van de levering van kwalitatief hoogwaardige dienstverlening worden geborgd, waarbij invulling wordt gegeven aan de doelstellingen van de categorie tolk- en vertaaldiensten en de deelnemerspecifieke doelstellingen.

Deadline
De termijn voor de ontvangst van de offertes was 2023-03-13. De aanbesteding werd gepubliceerd op 2022-12-22.

Leveranciers
De volgende leveranciers worden genoemd in gunningsbesluiten of andere aanbestedingsdocumenten:
Wie?

Wat?

Waar?

Aankoopgeschiedenis
Datum Document
2022-12-22 Aankondiging van een opdracht
2023-08-28 Award Aankondiging
Aankondiging van een opdracht (2022-12-22)
Aanbestedende dienst
Naam en adressen
Naam: Ministerie van Justitie en Veiligheid
Nationaal registratienummer: 27380834
Postadres: Turfmarkt 147 / Postbus 20301
Poststad: Den Haag
Postcode: 2500 EH
Land: Nederland 🇳🇱
Contactpersoon: Merel Welten-Snijders
Telefoon: +31 60 📞
E-mail: aanbesteding.iuc@minjenv.nl 📧
Regio: Nederland 🏙️
URL: https://www.rijksoverheid.nl/ministeries/ministerie-van-justitie-en-veiligheid 🌏
Adres van het kopersprofiel: https://eu.eu-supply.com/ctm/Company/CompanyInformation/Index/123960 🌏
Communicatie
Documenten URL: http://eu.eu-supply.com/app/rfq/rwlentrance_s.asp?PID=349176&B=CTMSOLUTION 🌏
Deelname URL: http://eu.eu-supply.com/app/rfq/rwlentrance_s.asp?PID=349176&B=CTMSOLUTION 🌏

Object
Toepassingsgebied van de aanbesteding
Titel:
“EA Tolkdienstverlening ten behoeve van het Openbaar Ministerie/ de Rechtspraak 3417059”
Producten/diensten: Tolkdiensten 📦
Korte beschrijving:
“Met deze Europese aanbesteding wordt beoogd op doelmatige en rechtmatige wijze te komen tot één overeenkomst per perceel met één opdrachtnemer. Met het...”    Toon meer
Informatie over kavels
Voor alle partijen kunnen offertes worden ingediend
Maximumaantal partijen dat aan één inschrijver kan worden toegewezen: 1

1️⃣
Toepassingsgebied van de aanbesteding
Titel: Perceel Openbaar Ministerie/ de Rechtspraak (exclusief CVOM)
Titel
Identificatienummer van de partij: 1
Beschrijving
Aanvullende producten/diensten: Tolkdiensten 📦
Plaats van uitvoering: Nederland 🏙️
Hoofdlocatie of plaats van uitvoering: 2500 EH Den Haag
Beschrijving van de aanbesteding:
“De omvang van perceel OM en Rechtspraak (exclusief CVOM) wordt op basis van historische gegevens en de verwachting geraamd op circa 34358 tolkopdrachten per...”    Toon meer
Gunningscriteria
Kwaliteitscriterium (naam): Kwaliteit
Kwaliteitscriterium (weging): 70
Kwaliteitscriterium (naam): Prijs
Kwaliteitscriterium (weging): 30
Prijs (weging): 30%
Duur van de opdracht, raamovereenkomst of dynamisch aankoopsysteem
Het onderstaande tijdschema is uitgedrukt in aantal maanden.
Beschrijving
Duur: 24
Duur van de opdracht, raamovereenkomst of dynamisch aankoopsysteem
Dit contract kan worden verlengd
Beschrijving
Beschrijving van de verlengingen:
“Daarbij geldt voor opdrachtgever het recht de overeenkomst te verlengen door middel van één (1) of meerdere verlengingen tot een totaal van 24 maanden tegen...”    Toon meer

2️⃣
Toepassingsgebied van de aanbesteding
Titel: Perceel CVOM
Titel
Identificatienummer van de partij: 2
Beschrijving
Beschrijving van de aanbesteding:
“De omvang van perceel CVOM wordt op basis van historische gegevens en de verwachting geraamd op circa 4604 tolkopdrachten per jaar en circa 3804 tolkuren op...”    Toon meer
Gunningscriteria
Kwaliteitscriterium (naam): kwaliteit
Kwaliteitscriterium (naam): prijs

Procedure
Soort procedure
Open procedure
Administratieve informatie
Termijn voor de ontvangst van inschrijvingen of verzoeken tot deelneming: 2023-03-13 12:00 📅
Talen waarin inschrijvingen of aanvragen tot deelneming kunnen worden ingediend: Nederlands 🗣️
Voorwaarden voor de opening van de offertes: 2023-03-13 12:00 📅

Aanvullende informatie
Beoordelingsorgaan
Naam: Rechtbank Den Haag
Postadres:
“De maximale afname is vastgesteld op 150% van de geraamde omvang te weten 22824 tolkuren voor de volledige looptijd, inclusief verlengingen, van de overeenkomst.”    Toon meer
Poststad: Den Haag
Land: Nederland 🇳🇱
Bron: OJS 2022/S 249-727059 (2022-12-22)
Award Aankondiging (2023-08-28)
Aanbestedende dienst
Naam en adressen
Contactpersoon: Merel Snijders

Object
Toepassingsgebied van de aanbesteding
Totale waarde van de opdracht (exclusief BTW): EUR 278 208 💰
Informatie over kavels
Dit contract is verdeeld in percelen

Procedure
Informatie over de kaderovereenkomst
De aanbesteding omvat de vaststelling van een raamovereenkomst
Administratieve informatie
Eerdere publicatie betreffende deze procedure: 2022/S 249-727059

Gunning van het contract

1️⃣
Contractnummer: 1
Titel: Perceel Openbaar Ministerie/ de Rechtspraak (exclusief CVOM)
Datum van sluiting van het contract: 2023-08-16 📅
Informatie over aanbestedingen
Aantal ontvangen offertes: 4
Aantal inschrijvingen van KMO's: 4
Aantal inschrijvingen van inschrijvers uit andere EU-lidstaten: 0
Aantal inschrijvingen van inschrijvers uit niet-EU-lidstaten: 0
Naam en adres van de contractant
Naam: AVB Language Group B.V.
Nationaal registratienummer: 33159215
Postadres: Ouderkerklaan 50
Poststad: Amstelveen
Postcode: 1185 AD
Land: Nederland 🇳🇱
Regio: Nederland 🏙️
De aannemer is een KMO
Informatie over de waarde van de opdracht/het perceel (exclusief BTW)
Geraamde totale waarde van de opdracht/het perceel: EUR 1 💰
Totale waarde van het contract/perceel: EUR 1 💰

2️⃣
Contractnummer: 2
Titel: Perceel CVOM
Informatie over aanbestedingen
Aantal ontvangen offertes: 3
Aantal inschrijvingen van KMO's: 3
Naam en adres van de contractant
Naam: Acolad Netherlands B.V.
Nationaal registratienummer: 66041430
Postadres: Postbus 140
Postcode: 1180 AC
Informatie over de waarde van de opdracht/het perceel (exclusief BTW)
Geraamde totale waarde van de opdracht/het perceel: EUR 1 💰
Totale waarde van het contract/perceel: EUR 1 💰
Bron: OJS 2023/S 168-528393 (2023-08-28)