Het op afroepbasis vertalen van diploma’s, vakkenoverzichten en andere documenten van SBB
Naar een andere taal t.b.v. internationale diplomawaardering.
Deadline
De termijn voor de ontvangst van de offertes was 2019-04-11.
De aanbesteding werd gepubliceerd op 2019-03-01.
Leveranciers
De volgende leveranciers worden genoemd in gunningsbesluiten of andere aanbestedingsdocumenten:
Object Toepassingsgebied van de aanbesteding
Titel: EA Vertaaldiensten
SBB-20190301
Producten/diensten: Vertaaldiensten📦
Korte beschrijving:
“Het op afroepbasis vertalen van diploma’s, vakkenoverzichten en andere documenten van SBB
Naar een andere taal t.b.v. internationale diplomawaardering.”
1️⃣
Plaats van uitvoering: Nederland🏙️
Beschrijving van de aanbesteding:
“Het op afroepbasis vertalen van diploma’s, vakkenoverzichten en andere documenten van SBB
Naar een andere taal t.b.v. internationale...”
Beschrijving van de aanbesteding
Het op afroepbasis vertalen van diploma’s, vakkenoverzichten en andere documenten van SBB
Naar een andere taal t.b.v. internationale diplomawaardering.
Hierbij wordt de volgende schatting gemaakt:
• Gemiddelde besteding per vertaalaanvraag:
O EUR 120,00 (zegge: honderdtwintig euro)
• Geschat aantal aanvragen voor vertaling:
O 2019: 2 100 aanvragen in stuks.
O 2020: 4 200 aanvragen in stuks.
O 2021: 4 200 aanvragen in stuks.
O 2022: 2 100 aanvragen in stuks.
Een en ander biedt slechts een indicatie van mogelijke omzet. Aan deze indicatie kunnen geen rechten worden ontleend. Voor Partijen bij de overeenkomst wordt geen omzet gegarandeerd.
Toon meer Gunningscriteria
Kwaliteitscriterium (naam): Kwaliteit
Kwaliteitscriterium (weging): 40
Prijs (weging): 60
Duur van de opdracht, raamovereenkomst of dynamisch aankoopsysteem
Het onderstaande tijdschema is uitgedrukt in aantal maanden.
Beschrijving
Duur: 24
Duur van de opdracht, raamovereenkomst of dynamisch aankoopsysteem
Dit contract kan worden verlengd ✅ Beschrijving
Beschrijving van de verlengingen:
“Aanbestedende dienst kan eenzijdig de overeenkomst twee (2) keer - onder gelijkblijvende condities - verlengen met een periode van één (1) jaar.” Informatie over opties
Opties ✅
Beschrijving van de opties:
“Er zal een Raamovereenkomst worden gesloten met een initiële duur van twee (2) jaar.”
Juridische, economische, financiële en technische informatie Voorwaarden voor deelname
Lijst en korte beschrijving van aandoeningen: — Uniform Europees Aanbestedingsdocument (UEA),
— Inschrijvingsvoorwaarden
Economische en financiële draagkracht
Lijst en korte beschrijving van de selectiecriteria:
“— Financiële draagkracht,
— Garantstelling moedermaatschappij,
— Verzekering bedrijfsaansprakelijkheid” Technische en professionele bekwaamheid
Lijst en korte beschrijving van de selectiecriteria:
“— Referenties,
— Beroepsbevoegdheid,
— Kwaliteitsmanagement,
— Informatiebeveiliging”
Procedure Soort procedure
Open procedure
Informatie over een raamovereenkomst of een dynamisch aankoopsysteem
Raamovereenkomst met één exploitant
Administratieve informatie
Termijn voor de ontvangst van inschrijvingen of verzoeken tot deelneming: 2019-04-11
15:00 📅
Talen waarin inschrijvingen of aanvragen tot deelneming kunnen worden ingediend: Nederlands 🗣️
Voorwaarden voor de opening van de offertes: 2019-04-11
15:05 📅
Award Aankondiging (2019-06-14) Object Toepassingsgebied van de aanbesteding
Totale waarde van de opdracht (exclusief BTW): EUR 2016001.0 💰
Beschrijving
Beschrijving van de aanbesteding:
“Het op afroepbasis vertalen van diploma’s, vakkenoverzichten en andere documenten van SBB naar een andere taal t.b.v. internationale...”
Beschrijving van de aanbesteding
Het op afroepbasis vertalen van diploma’s, vakkenoverzichten en andere documenten van SBB naar een andere taal t.b.v. internationale diplomawaardering.
Hierbij wordt de volgende schatting gemaakt:
• Gemiddelde besteding per vertaalaanvraag:
O EUR 120,00 (zegge: honderdtwintig euro)
• Geschat aantal aanvragen voor vertaling:
O 2019: 2 100 aanvragen in stuks.
O 2020: 4 200 aanvragen in stuks.
O 2021: 4 200 aanvragen in stuks.
O 2022: 2 100 aanvragen in stuks.
Een en ander biedt slechts een indicatie van mogelijke omzet. Aan deze indicatie kunnen geen rechten worden ontleend. Voor Partijen bij de overeenkomst wordt geen omzet gegarandeerd.
Procedure Informatie over de kaderovereenkomst
De aanbesteding omvat de vaststelling van een raamovereenkomst
Administratieve informatie
Eerdere publicatie betreffende deze procedure: 2019/S 045-103007
Gunning van het contract
1️⃣
Contractnummer: 1
Titel: EA Vertaaldiensten
Datum van sluiting van het contract: 2019-06-01 📅
Informatie over aanbestedingen
Aantal ontvangen offertes: 3
Aantal elektronisch ontvangen inschrijvingen: 3
Naam en adres van de contractant
Naam: Concorde Group BV h.o.d.n Livewords
Nationaal registratienummer: 33238825
Postadres: Van Heuven Goedhartlaan 121
Poststad: Amstelveen
Postcode: 1181 KK
Land: Nederland 🇳🇱
Telefoon: +31 886252056📞
E-mail: tenderdesk@livewords.com📧
Regio: Nederland🏙️
URL: http://www.livewords.com🌏
De aannemer is een KMO ✅ Informatie over de waarde van de opdracht/het perceel (exclusief BTW)
Geraamde totale waarde van de opdracht/het perceel: EUR 2016000.0 💰
Totale waarde van het contract/perceel: EUR 2016000.0 💰
Bron: OJS 2019/S 114-280515 (2019-06-14)