Vertaaldiensten

UWV

Verzorging van vertalingen naar en van vreemde talen.

Deadline

De termijn voor de ontvangst van de offertes was 2018-09-13. De aanbesteding werd gepubliceerd op 2018-08-02.

Leveranciers

De volgende leveranciers worden genoemd in gunningsbesluiten of andere aanbestedingsdocumenten:

Wie? Wat? Waar?
Aankoopgeschiedenis
Datum Document
2018-08-02 Aankondiging van een opdracht
2018-12-06 Award Aankondiging
Aankondiging van een opdracht (2018-08-02)
Object
Toepassingsgebied van de aanbesteding
Titel: Vertaaldiensten
Referentienummer: GVB.074.2018.08.00
Korte beschrijving: Verzorging van vertalingen naar en van vreemde talen.
Aankondigingsmetadata
Originele taal: Nederlands 🗣️
Documenttype: Aankondiging van een opdracht
Aard van de opdracht: Diensten
Regelgeving: Europese Unie
Gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten (CPV)
Code: Vertaaldiensten 📦
Plaats van uitvoering
NUTS-regio: Nederland 🏙️

Procedure
Type procedure: Openbare procedure
Type bod: Inschrijving voor alle percelen
Gunningscriteria
Uit economisch oogpunt voordeligste inschrijving

Aanbestedende dienst
Identiteit
Land: Nederland 🇳🇱
Type aanbestedende dienst: Publiekrechtelijke instelling
Naam aanbestedende dienst: Uwv
Postadres: La Guardiaweg 94
Postcode: 1043 DL
Poststad: Amsterdam
Contact
Internetadres: http://www.uwv.nl 🌏
E-mail: gert.vanbeek@uwv.nl 📧
URL van de documenten: https://portal.commerce-hub.com/index.cfm?action=sourcing:__requestform.subscribe&document=523D379A-A35F-9CF9-B659F7EB2E5C296D 🌏

Referentie
Datums
Verzenddatum: 2018-08-02 📅
Indieningstermijn: 2018-09-13 📅
Publicatiedatum: 2018-08-04 📅
Identificatoren
Aankondigingsnummer: 2018/S 149-341625
PB-S nummer: 149

Object
Toepassingsgebied van de aanbesteding
Geschatte totale waarde: 4 000 000 EUR 💰
Geschatte waarde exclusief BTW: 4 000 000 EUR 💰
Duur: 48 maanden
Beschrijving van de verlengingen:
De duur van de Raamovereenkomst bedraagt 4 jaar. UWV heeft het recht deze
Overeenkomst zonder opgave van reden tussentijds tegen het einde van het 2

Procedure
Rechtsgrondslag: 32014L0024
Tijdstip van ontvangst van inschrijvingen: 12:00
Talen waarin inschrijvingen of aanvragen tot deelneming kunnen worden ingediend: Nederlands 🗣️
Engels 🗣️
Datum opening inschrijvingen: 2018-09-13 📅
Tijdstip van opening inschrijvingen: 12:00

Aanbestedende dienst
Contact
Contactpunt: Gert van Beek
Adres van het kopersprofiel: http://www.uwv.nl 🌏
Documenten URL: https://portal.commerce-hub.com/index.cfm?action=sourcing:__requestform.subscribe&document=523D379A-A35F-9CF9-B659F7EB2E5C296D 🌏

Referentie
Aanvullende informatie
Geraamde datum voor verdere aankondigingen: 4 jaar

Aanvullende informatie
Beoordelingsorgaan
Naam: Rechtbank Amsterdam
Poststad: Amsterdam
Land: Nederland 🇳🇱
Bron: OJS 2018/S 149-341625 (2018-08-02)
Award Aankondiging (2018-12-06)
Object
Toepassingsgebied van de aanbesteding
Totale waarde van de aanbesteding: 3 400 000 EUR 💰
Aankondigingsmetadata
Documenttype: Award Aankondiging

Procedure
Type bod: Niet van toepassing

Aanbestedende dienst
Contact
E-mail: inge.vandermeij@uwv.nl 📧

Referentie
Datums
Verzenddatum: 2018-12-06 📅
Publicatiedatum: 2018-12-07 📅
Identificatoren
Aankondigingsnummer: 2018/S 236-539785
Verwijst naar aankondiging: 2018/S 149-341625
PB-S nummer: 236
Aanvullende informatie
Beste Inschrijvers, Gisteren is de bezwaartermijn binnen de aanbesteding ‘Vertaaldiensten’ van UWV officieel verlopen zonder bezwaren. Derhalve kunt u er bij deze van uit gaan dat de voorlopige gunning omgezet is in een definitieve gunning. Hopende u hiermee voldoende te hebben geïnformeerd. Met vriendelijke groet, Inge van der Meij Inkoopadviseur UWV
Toon meer

Procedure
Gunningscriteria
Kwaliteitscriterium (naam): Kwalitatief gunningscriterium 1: De vertaalopdrachten
Kwaliteitscriterium (weging): 45 van de 100 punten
Kwaliteitscriterium (naam): Kwalitatief gunningscriterium 2: Social return
Kwaliteitscriterium (weging): 20 van de 100 punten
Kwaliteitscriterium (naam): Kwalitatief gunningscriterium 3: Samenwerking
Kwaliteitscriterium (weging): 35 van e 100 punten
Prijs (weging): 100 punten = 30 %

Gunning van het contract
Datum van sluiting van de overeenkomst: 2018-12-06 📅
Naam: AVB Language group BV
Poststad: Amstelveen
Land: Nederland 🇳🇱
Totale waarde van de aanbesteding: 3 400 000 EUR 💰
Informatie over aanbestedingen
Aantal ontvangen offertes: 4

Aanbestedende dienst
Contact
Contactpunt: Inge van der Meij

Referentie
Aanvullende informatie
Beste Inschrijvers,
Gisteren is de bezwaartermijn binnen de aanbesteding ‘Vertaaldiensten’ van UWV officieel verlopen zonder bezwaren. Derhalve kunt u er bij deze van uit gaan dat de voorlopige gunning omgezet is in een definitieve gunning.
Hopende u hiermee voldoende te hebben geïnformeerd.
Met vriendelijke groet,
Inge van der Meij
Inkoopadviseur UWV
Bron: OJS 2018/S 236-539785 (2018-12-06)