Aanbesteding vertaaldiensten VWS
Immigratie- en Naturalisatiedienst, krachtens volmacht Minister van Volksgezondheid, Welzijn en Sport
Het leveren van vertaaldiensten en aanvullende diensten die worden uitgevoerd conform de bepalingen daarover in de NEN-EN 15038:2006 NL en de aanvullende eisen uit het programma van eisen.
DeadlineDe termijn voor de ontvangst van de offertes was 2016-03-16. De aanbesteding werd gepubliceerd op 2015-12-17.
LeveranciersDe volgende leveranciers worden genoemd in gunningsbesluiten of andere aanbestedingsdocumenten:
Wie? Wat? Waar?
Aankoopgeschiedenis
| Datum | Document |
|---|---|
| 2015-12-17 | Aankondiging van een opdracht |
| 2016-06-08 | Award Aankondiging |
Aankondiging van een opdracht (2015-12-17)
Object
Toepassingsgebied van de aanbesteding
Titel: Vertaaldiensten
Hoeveelheid of omvang:
Originele taal: Nederlands 🗣️
Documenttype: Aankondiging van een opdracht
Aard van de opdracht: Diensten
Regelgeving: Europese Unie
Gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten (CPV)
Code: Vertaaldiensten 📦
Procedure
Type procedure: Openbare procedure
Type bod: Inschrijving voor alle percelen
Gunningscriteria
Uit economisch oogpunt voordeligste inschrijving
Aanbestedende dienst
Identiteit
Land: Nederland 🇳🇱
Type aanbestedende dienst: Ministerie of elke andere nationale of federale instantie
Naam aanbestedende dienst: Immigratie- en Naturalisatiedienst, krachtens volmacht Minister van Volksgezondheid, Welzijn en Sport
Postadres: Postbus 5800
Postcode: 2280 HV
Poststad: Rijswijk
Contact
E-mail: yp.kraus@ind.minvenj.nl 📧
Referentie
Datums
Verzenddatum: 2015-12-17 📅
Indieningstermijn: 2016-03-16 📅
Publicatiedatum: 2015-12-22 📅
Identificatoren
Aankondigingsnummer: 2015/S 247-449957
PB-S nummer: 247
Aanvullende informatie
Zie beschrijvend document.
Object
Toepassingsgebied van de aanbesteding
Korte beschrijving:
Referentienummer: C576.3/17255
Plaats van uitvoering
Hoofdlocatie of plaats van uitvoering: Locatie(s) van de opdrachtnemer.
Juridische, economische, financiële en technische informatie
Voorwaarden voor deelname
Geschiktheid om de beroepsactiviteit uit te oefenen: Zie het beschrijvend document hoofdstuk 3.
Economische en financiële draagkracht: Zie beschrijvend document hoofdstuk 3.
Minimumeisen: Zie beschrijvend document hoofdstuk 3.
Technische en professionele bekwaamheid: Zie beschrijvend document hoofdstuk 3.
Procedure
Geldigheidsduur van de inschrijving: 120 dagen
Datum opening inschrijvingen: 2016-03-16 📅
Plaats van opening: Rijswijk.
Plaats: Rijswijk.
Talen
Taal: Nederlands 🗣️
Aanbestedende dienst
Contact
Contactpunt: Inkoop Uitvoeringscentrum Vreemdelingenketen
Yolanda Kraus
URL voor nadere inlichtingen: https://portal.commerce-hub.com/index.cfm?action=sourcing:__requestform.subscribe&document=71FCCF40-D488-78DE-48F615CB080CC980 🌏
URL van de documenten: https://portal.commerce-hub.com/index.cfm?action=sourcing:__requestform.subscribe&document=71FCCF40-D488-78DE-48F615CB080CC980 🌏
URL voor deelname: https://portal.commerce-hub.com/index.cfm?action=sourcing:__requestform.subscribe&document=71FCCF40-D488-78DE-48F615CB080CC980 🌏
Referentie
Identificatoren
Door de aanbestedende dienst toegekend referentienummer: C576.3/17255
Aanvullende informatie
Beoordelingsorgaan
Naam: Rechtbank
Poststad: Den Haag
Land: Nederland 🇳🇱
Bron: OJS 2015/S 247-449957 (2015-12-17)
Object
Toepassingsgebied van de aanbesteding
Titel: Vertaaldiensten
Hoeveelheid of omvang:
De te verwachten toekomstige omvang is geprognosticeerd op een omzet exclusief btw van ongeveer 300 000 EUR in vreemde talen op jaarbasis waarbij Engels de belangrijkste vreemde taal is.
Aankondigingsmetadata
Originele taal: Nederlands 🗣️
Documenttype: Aankondiging van een opdracht
Aard van de opdracht: Diensten
Regelgeving: Europese Unie
Gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten (CPV)
Code: Vertaaldiensten 📦
Procedure
Type procedure: Openbare procedure
Type bod: Inschrijving voor alle percelen
Gunningscriteria
Uit economisch oogpunt voordeligste inschrijving
Aanbestedende dienst
Identiteit
Land: Nederland 🇳🇱
Type aanbestedende dienst: Ministerie of elke andere nationale of federale instantie
Naam aanbestedende dienst: Immigratie- en Naturalisatiedienst, krachtens volmacht Minister van Volksgezondheid, Welzijn en Sport
Postadres: Postbus 5800
Postcode: 2280 HV
Poststad: Rijswijk
Contact
E-mail: yp.kraus@ind.minvenj.nl 📧
Referentie
Datums
Verzenddatum: 2015-12-17 📅
Indieningstermijn: 2016-03-16 📅
Publicatiedatum: 2015-12-22 📅
Identificatoren
Aankondigingsnummer: 2015/S 247-449957
PB-S nummer: 247
Aanvullende informatie
Zie beschrijvend document.
Object
Toepassingsgebied van de aanbesteding
Korte beschrijving:
Het leveren van vertaaldiensten en aanvullende diensten die worden uitgevoerd conform de bepalingen daarover in de NEN-EN 15038:2006 NL en de aanvullende eisen uit het programma van eisen.
Aantal mogelijke verlengingen: 3
Referentienummer: C576.3/17255
Plaats van uitvoering
Hoofdlocatie of plaats van uitvoering: Locatie(s) van de opdrachtnemer.
Juridische, economische, financiële en technische informatie
Voorwaarden voor deelname
Geschiktheid om de beroepsactiviteit uit te oefenen: Zie het beschrijvend document hoofdstuk 3.
Economische en financiële draagkracht: Zie beschrijvend document hoofdstuk 3.
Minimumeisen: Zie beschrijvend document hoofdstuk 3.
Technische en professionele bekwaamheid: Zie beschrijvend document hoofdstuk 3.
Procedure
Geldigheidsduur van de inschrijving: 120 dagen
Datum opening inschrijvingen: 2016-03-16 📅
Plaats van opening: Rijswijk.
Plaats: Rijswijk.
Talen
Taal: Nederlands 🗣️
Aanbestedende dienst
Contact
Contactpunt: Inkoop Uitvoeringscentrum Vreemdelingenketen
Yolanda Kraus
URL voor nadere inlichtingen: https://portal.commerce-hub.com/index.cfm?action=sourcing:__requestform.subscribe&document=71FCCF40-D488-78DE-48F615CB080CC980 🌏
URL van de documenten: https://portal.commerce-hub.com/index.cfm?action=sourcing:__requestform.subscribe&document=71FCCF40-D488-78DE-48F615CB080CC980 🌏
URL voor deelname: https://portal.commerce-hub.com/index.cfm?action=sourcing:__requestform.subscribe&document=71FCCF40-D488-78DE-48F615CB080CC980 🌏
Referentie
Identificatoren
Door de aanbestedende dienst toegekend referentienummer: C576.3/17255
Aanvullende informatie
Beoordelingsorgaan
Naam: Rechtbank
Poststad: Den Haag
Land: Nederland 🇳🇱
Bron: OJS 2015/S 247-449957 (2015-12-17)
Award Aankondiging (2016-06-08)
Object
Toepassingsgebied van de aanbesteding
Totale waarde van de aanbesteding: 1 230 000 💰
Aankondigingsmetadata
Documenttype: Award Aankondiging
Regelgeving: Europese Unie, met GPA-deelname
Procedure
Type bod: Niet van toepassing
Referentie
Datums
Verzenddatum: 2016-06-08 📅
Publicatiedatum: 2016-06-11 📅
Identificatoren
Aankondigingsnummer: 2016/S 112-200203
Verwijst naar aankondiging: 2015/S 247-449957
PB-S nummer: 112
Aanvullende informatie
Procedure
Gunningscriteria
Criterium: 1. Omgaan met feedback (300)
2. Repeterende vertaalopdrachten (200)
3. Vertalen op het juiste leesniveau (200)
4. Culturele verschillen (200)
5. Vakmanschap en talent (150)
Gunning van het contract
Datum van sluiting van de overeenkomst: 2016-05-31 📅
Naam: AVB Language Group BV
Postadres: Ouderkerkerlaan 50
Poststad: Amstelveen
Postcode: 1185 AD
Land: Nederland 🇳🇱
Informatie over aanbestedingen
Aantal ontvangen offertes: 10
Aanvullende informatie
Beoordelingsorgaan
Postadres: Den Haag
Bron: OJS 2016/S 112-200203 (2016-06-08)
Object
Toepassingsgebied van de aanbesteding
Totale waarde van de aanbesteding: 1 230 000 💰
Aankondigingsmetadata
Documenttype: Award Aankondiging
Regelgeving: Europese Unie, met GPA-deelname
Procedure
Type bod: Niet van toepassing
Referentie
Datums
Verzenddatum: 2016-06-08 📅
Publicatiedatum: 2016-06-11 📅
Identificatoren
Aankondigingsnummer: 2016/S 112-200203
Verwijst naar aankondiging: 2015/S 247-449957
PB-S nummer: 112
Aanvullende informatie
Yolanda Kraus, Inkoop Uitvoeringscentrum-Vreemdelingenketen, postbus 5800, 2280 HV Rijswijk.
Procedure
Gunningscriteria
Criterium: 1. Omgaan met feedback (300)
2. Repeterende vertaalopdrachten (200)
3. Vertalen op het juiste leesniveau (200)
4. Culturele verschillen (200)
5. Vakmanschap en talent (150)
Gunning van het contract
Datum van sluiting van de overeenkomst: 2016-05-31 📅
Naam: AVB Language Group BV
Postadres: Ouderkerkerlaan 50
Poststad: Amstelveen
Postcode: 1185 AD
Land: Nederland 🇳🇱
Informatie over aanbestedingen
Aantal ontvangen offertes: 10
Aanvullende informatie
Beoordelingsorgaan
Postadres: Den Haag
Bron: OJS 2016/S 112-200203 (2016-06-08)
Nieuwe aankopen in verwante categorieën 🆕
- Zakelijke dienstverlening: juridisch, marketing, consulting, drukkerij en beveiliging (>20 nieuwe aankopen)