— Delivery of language training in Dutch in line with the Common European Framework for languages (CEFR) on-site and remote group courses in Dutch including pre-enrolment placement/assessment test and final assessment in Dutch language;
— Ad hoc professional advice/consultancy services related to language services.
Deadline
De termijn voor de ontvangst van de offertes was 2023-05-15.
De aanbesteding werd gepubliceerd op 2023-04-05.
Leveranciers
De volgende leveranciers worden genoemd in gunningsbesluiten of andere aanbestedingsdocumenten:
Object Toepassingsgebied van de aanbesteding
Titel: Dutch for Integration Language Training
EMA/2023/OP/0012
Producten/diensten: Opleidingsdiensten📦
Korte beschrijving:
“— Delivery of language training in Dutch in line with the Common European Framework for languages (CEFR) on-site and remote group courses in Dutch including...”
Korte beschrijving
— Delivery of language training in Dutch in line with the Common European Framework for languages (CEFR) on-site and remote group courses in Dutch including pre-enrolment placement/assessment test and final assessment in Dutch language;
— Ad hoc professional advice/consultancy services related to language services.
Toon meer
Geschatte waarde exclusief BTW: EUR 575 000 💰
1️⃣
Aanvullende producten/diensten: Volwasseneneducatie en andere vormen van onderwijs📦
Aanvullende producten/diensten: Opleidingsdiensten📦
Aanvullende producten/diensten: Stafopleidingsdiensten📦
Aanvullende producten/diensten: Diensten voor opleidingsprogramma📦
Plaats van uitvoering: Groot-Amsterdam🏙️
Hoofdlocatie of plaats van uitvoering:
“Please consult the procurement documents available at the address indicated in Section I.3).”
Beschrijving van de aanbesteding: See internet address indicated in Section I.3).
Gunningscriteria
De prijs is niet het enige gunningscriterium en alle criteria worden alleen in de aanbestedingsdocumenten vermeld
Toepassingsgebied van de aanbesteding
Geschatte totale waarde exclusief BTW: EUR 575 000 💰
Duur van de opdracht, raamovereenkomst of dynamisch aankoopsysteem
Het onderstaande tijdschema is uitgedrukt in aantal maanden.
Beschrijving
Duur: 48
Duur van de opdracht, raamovereenkomst of dynamisch aankoopsysteem
Dit contract kan worden verlengd ✅ Beschrijving
Beschrijving van de verlengingen: See internet address provided in Section I.3).
Aanvullende informatie:
“Please consult the procurement documents available at the address indicated in Section I.3).”
Juridische, economische, financiële en technische informatie Voorwaarden voor deelname
Lijst en korte beschrijving van aandoeningen:
“Please consult the procurement documents available at the address indicated in Section I.3).” Economische en financiële draagkracht
Selectiecriteria zoals vermeld in de aanbestedingsdocumenten
Technische en professionele bekwaamheid
Selectiecriteria zoals vermeld in de aanbestedingsdocumenten
Voorwaarden met betrekking tot het contract
Voorwaarden voor de uitvoering van het contract:
“Please consult the procurement documents available at the address indicated in Section I.3).”
Procedure Soort procedure
Open procedure
Informatie over een raamovereenkomst of een dynamisch aankoopsysteem
Raamovereenkomst met verschillende exploitanten
Beschrijving
Beoogd maximumaantal deelnemers aan de kaderovereenkomst: 2
Administratieve informatie
Termijn voor de ontvangst van inschrijvingen of verzoeken tot deelneming: 2023-05-15
12:00 📅
Talen waarin inschrijvingen of aanvragen tot deelneming kunnen worden ingediend: Bulgaars 🗣️
Talen waarin inschrijvingen of aanvragen tot deelneming kunnen worden ingediend: Tsjechisch 🗣️
Talen waarin inschrijvingen of aanvragen tot deelneming kunnen worden ingediend: Deens 🗣️
Talen waarin inschrijvingen of aanvragen tot deelneming kunnen worden ingediend: Duits 🗣️
Talen waarin inschrijvingen of aanvragen tot deelneming kunnen worden ingediend: Grieks 🗣️
Talen waarin inschrijvingen of aanvragen tot deelneming kunnen worden ingediend: Engels 🗣️
Talen waarin inschrijvingen of aanvragen tot deelneming kunnen worden ingediend: Spaans 🗣️
Talen waarin inschrijvingen of aanvragen tot deelneming kunnen worden ingediend: Estisch 🗣️
Talen waarin inschrijvingen of aanvragen tot deelneming kunnen worden ingediend: Fins 🗣️
Talen waarin inschrijvingen of aanvragen tot deelneming kunnen worden ingediend: Frans 🗣️
Talen waarin inschrijvingen of aanvragen tot deelneming kunnen worden ingediend: Iers 🗣️
Talen waarin inschrijvingen of aanvragen tot deelneming kunnen worden ingediend: Kroatisch 🗣️
Talen waarin inschrijvingen of aanvragen tot deelneming kunnen worden ingediend: Hongaars 🗣️
Talen waarin inschrijvingen of aanvragen tot deelneming kunnen worden ingediend: Italiaans 🗣️
Talen waarin inschrijvingen of aanvragen tot deelneming kunnen worden ingediend: Litouws 🗣️
Talen waarin inschrijvingen of aanvragen tot deelneming kunnen worden ingediend: Lets 🗣️
Talen waarin inschrijvingen of aanvragen tot deelneming kunnen worden ingediend: Maltees 🗣️
Talen waarin inschrijvingen of aanvragen tot deelneming kunnen worden ingediend: Nederlands 🗣️
Talen waarin inschrijvingen of aanvragen tot deelneming kunnen worden ingediend: Pools 🗣️
Talen waarin inschrijvingen of aanvragen tot deelneming kunnen worden ingediend: Portugees 🗣️
Talen waarin inschrijvingen of aanvragen tot deelneming kunnen worden ingediend: Roemeens 🗣️
Talen waarin inschrijvingen of aanvragen tot deelneming kunnen worden ingediend: Slowaaks 🗣️
Talen waarin inschrijvingen of aanvragen tot deelneming kunnen worden ingediend: Sloveens 🗣️
Talen waarin inschrijvingen of aanvragen tot deelneming kunnen worden ingediend: Zweeds 🗣️
Het onderstaande tijdschema is uitgedrukt in aantal maanden.
Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver de offerte gestand moet doen: 6
Voorwaarden voor de opening van de offertes: 2023-05-16
10:00 📅
Voorwaarden voor de opening van de offertes (plaats):
“Tenders will be opened electronically on the date and time indicated in the contract notice. It is possible to attend the opening by videoconference.”
Voorwaarden voor de opening van inschrijvingen (Informatie over bevoegde personen en openingsprocedure):
“Please consult the procurement documents available at the address indicated in Section I.3).”
Aanvullende informatie Informatie over elektronische workflows
Elektronische facturering wordt aanvaard
Er zal gebruik worden gemaakt van elektronische betaling
Aanvullende informatie
“Please consult the procurement documents available at the address indicated in Section I.3). In case of unavailability or disruptions in the functioning of...”
Please consult the procurement documents available at the address indicated in Section I.3). In case of unavailability or disruptions in the functioning of the electronic means of communication provided in Section I.3) in the last 5 calendar days before the time limit for receipt indicated in Section IV.2.2), the contracting authority reserves the right to extend this time limit and publish the extension at the internet address provided in Section I.3), without a preceding publication of a corrigendum to this notice. Economic operators interested in this procurement are invited to subscribe to the call for tenders at the address in Section I.3 in order to get notified when new information or documents are published.
Toon meer Beoordelingsorgaan
Naam: General Court of the European Union
Postadres: Rue du Fort Niedergrünewald
Poststad: Luxembourg
Postcode: L-2925
Land: Luxemburg 🇱🇺
Telefoon: +352 4303-1📞
URL: http://curia.europa.eu🌏 Herzieningsprocedure
Precieze informatie over de termijn(en) voor herzieningsprocedures:
“Please consult the procurement documents available at the address indicated in Section I.3).” Dienst waar informatie over de beroepsprocedure kan worden verkregen
Naam: European Medicines Agency (EMA)
Poststad: Amsterdam
Postcode: 1008 NA
Land: Nederland 🇳🇱
Telefoon: +31 887816000📞
E-mail: info@ema.europa.eu📧
URL: http://www.ema.europa.eu🌏
Bron: OJS 2023/S 072-219072 (2023-04-05)
Aanvullende inlichtingen (2023-05-11) Aanbestedende dienst Naam en adressen
Postadres: Domenico Scarlattilaan 6
Postcode: 1083 HS
Object Toepassingsgebied van de aanbesteding
Korte beschrijving:
“Delivery of Dutch language courses at A1 and A2 level with the purpose to support staff integration into the host country.”
Aanvullende informatie Referentie oorspronkelijke aankondiging
Nummer van het bericht in het PB S: 2023/S 072-219072
Wijzigingen In de oorspronkelijke aankondiging te corrigeren tekst
Sectienummer: IV.2.2)
Plaats van de te wijzigen tekst: Time limit for receipt of tenders or requests to participate
Oude waarde
Datum: 2023-05-15 📅
Tijd: 12:00
Nieuwe waarde
Datum: 2023-05-31 📅
Tijd: 12:00
In de oorspronkelijke aankondiging te corrigeren tekst
Sectienummer: IV.2.7)
Plaats van de te wijzigen tekst: Conditions for opening of tenders
Oude waarde
Datum: 2023-05-16 📅
Tijd: 10:00
Nieuwe waarde
Datum: 2023-06-01 📅
Tijd: 10:00
Bron: OJS 2023/S 094-289394 (2023-05-11)
Aanvullende inlichtingen (2023-05-26)
Wijzigingen In de oorspronkelijke aankondiging te corrigeren tekst
Sectienummer: IV.2.2)
Plaats van de te wijzigen tekst: Time limit for receipt of tenders or requests to participate
Oude waarde
Datum: 2023-05-31 📅
Tijd: 12:00
Nieuwe waarde
Datum: 2023-06-16 📅
Tijd: 12:00
In de oorspronkelijke aankondiging te corrigeren tekst
Sectienummer: IV.2.7)
Plaats van de te wijzigen tekst: Conditions for opening of tenders
Oude waarde
Datum: 2023-06-01 📅
Tijd: 10:00
Nieuwe waarde
Datum: 2023-06-16 📅
Tijd: 15:00
Bron: OJS 2023/S 103-323781 (2023-05-26)
Award Aankondiging (2023-11-22) Aanbestedende dienst Naam en adressen
Postcode: 1083
Object Toepassingsgebied van de aanbesteding
Totale waarde van de opdracht (exclusief BTW): EUR 575 000 💰
Beschrijving
Hoofdlocatie of plaats van uitvoering: Domenico Scarlattilaan 6, 1083 Amsterdam, NETHERLANDS.
Beschrijving van de aanbesteding: Dutch for integration language training.
Gunningscriteria
Kwaliteitscriterium (naam): Quality
Kwaliteitscriterium (weging): 70
Prijs (weging): 30
Procedure Informatie over de kaderovereenkomst
De aanbesteding omvat de vaststelling van een raamovereenkomst
Administratieve informatie
Eerdere publicatie betreffende deze procedure: 2023/S 072-219072
Gunning van het contract
1️⃣
Contractnummer: EMA/2023/OP/12.1
Titel: Dutch for Integration Language Training
Datum van sluiting van het contract: 2023-11-14 📅
Informatie over aanbestedingen
Aantal ontvangen offertes: 4
Naam en adres van de contractant
Naam: EF Corporate Education BV
Nationaal registratienummer: 34161319
Poststad: Amsterdam
Postcode: 1083HJ
Land: Nederland 🇳🇱
Regio: Groot-Amsterdam🏙️
De aannemer is een KMO
Informatie over de waarde van de opdracht/het perceel (exclusief BTW)
Geraamde totale waarde van de opdracht/het perceel: EUR 575 000 💰
Totale waarde van het contract/perceel: EUR 575 000 💰
2️⃣
Contractnummer: EMA/2023/PO/12.2
Datum van sluiting van het contract: 2023-11-06 📅
Naam en adres van de contractant
Naam: Berlitz Schools of Languages B.V.
De aannemer is een KMO ✅ Informatie over de waarde van de opdracht/het perceel (exclusief BTW)
Geraamde totale waarde van de opdracht/het perceel: EUR 575 000 💰
Totale waarde van het contract/perceel: EUR 575 000 💰
Aanvullende informatie Dienst waar informatie over de beroepsprocedure kan worden verkregen
Postcode: 1008 BA
Bron: OJS 2023/S 230-724289 (2023-11-22)