Encryptors and Related Services

Europol

The objective of this tender procedure is to provide Europol with a Layer-3 (L3) IP encryption solution (composed of encryptors and related management infrastructure), along with a Layer-2 (L2) solution (for some of the locations), that ensures the accreditation requirements for communication to our partners and remote officers. Due to technical constraints, the devices must be based on SINA technology. In addition, Europol wishes to procure the related professional services and maintenance for all relevant geographic network end-points, located inside the European Union (all EU Member States), but also outside the European Union (worldwide locations).

Deadline

De termijn voor de ontvangst van de offertes was 2020-04-23. De aanbesteding werd gepubliceerd op 2020-03-16.

Leveranciers

De volgende leveranciers worden genoemd in gunningsbesluiten of andere aanbestedingsdocumenten:

• secunet International GmbH & Co. KG

Wie?

• Europol

Wat?

Waar?

• Zuid-Holland › Agglomeratie ’s-Gravenhage

Aankoopgeschiedenis

Datum	Document
2020-03-16	Aankondiging van een opdracht
2020-09-22	Award Aankondiging
2022-10-20	Wijziging van een opdracht/concessie tijdens de looptijd

Aankondiging van een opdracht (2020-03-16)
Object
Toepassingsgebied van de aanbesteding
Titel: Encryptors en aanverwante diensten
Referentienummer: 2001/C1/D
Korte beschrijving:

Formålet med denne udbudsprocedure er at forsyne Europol med en Layer-3 (L3) IP-krypteringsløsning (bestående af krypteringsudstyr og tilhørende forvaltningsinfrastruktur) samt en Layer-2 (L2)-løsning (for nogle af lokaliteterne), der sikrer akkrediteringskravene til kommunikation til vores partnere og fjerntliggende embedsmænd. På grund af tekniske begrænsninger skal udstyret være baseret på SINA-teknologi. Derudover ønsker Europol at indkøbe de relaterede faglige tjenester og vedligeholdelse for alle relevante geografiske netværks slutpunkter, der er beliggende inden for Den Europæiske Union (alle EU-medlemsstater), men også uden for Den Europæiske Union (verdensomspændende lokaliteter).

Aankondigingsmetadata
Originele taal: Engels 🗣️
Documenttype: Aankondiging van een opdracht
Aard van de opdracht: Diensten
Regelgeving: Europese instelling/Europees agentschap of internationale organisatie
Gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten (CPV)
Code: Reparatie- en onderhoudsdiensten voor beveiligingsuitrusting 📦
Aanvullende CPV-code: IT-diensten: adviezen, softwareontwikkeling, internet en ondersteuning 📦
Plaats van uitvoering
NUTS-regio: Agglomeratie ’s-Gravenhage 🏙️

Procedure
Type procedure: Openbare procedure
Type bod: Inschrijving voor alle percelen
Gunningscriteria
Uit economisch oogpunt voordeligste inschrijving

Aanbestedende dienst
Identiteit
Land: Nederland 🇳🇱
Type aanbestedende dienst: Europese instelling/Europees agentschap of internationale organisatie
Naam aanbestedende dienst: Europol
Postadres: Eisenhowerlaan 73
Postcode: 2517 KK
Poststad: The Hague
Contact
Internetadres: http://www.europol.europa.eu 🌏
E-mail: procurement@europol.europa.eu 📧
Telefoon: +31 703531594 📞
Fax: +31 703180808 📠
URL van de documenten: https://etendering.ted.europa.eu/cft/cft-display.html?cftId=6191 🌏
URL voor deelname: https://etendering.ted.europa.eu/cft/cft-display.html?cftId=6191 🌏

Referentie
Datums
Verzenddatum: 2020-03-16 📅
Indieningstermijn: 2020-04-23 📅
Publicatiedatum: 2020-03-23 📅
Identificatoren
Aankondigingsnummer: 2020/S 058-137630
PB-S nummer: 58
Aanvullende informatie

Højst 1 repræsentant pr. tilbudsgiver. Tilbudsgivere skal af sikkerhedsmæssige årsager registrere sig inden den angivne tidsfrist (se opfordringen til at afgive bud og udbudsspecifikationerne) for at få tilladelse til at deltage i åbningsmødet.

Object
Toepassingsgebied van de aanbesteding
Geschatte totale waarde: 2 000 000 EUR 💰
Geschatte waarde exclusief BTW: 2 000 000 EUR 💰
Duur: 24 maanden
Beschrijving van de verlengingen:

Den indledende varighed er to år med virkning fra kontraktdatoen. Denne periode vil automatisk blive fornyet to gange årligt for yderligere et år ad gangen. Rammekontrakten kan fornys yderligere automatisk fire gange årligt for yderligere et år ad gangen.

Beschrijving van de opties:

Inden for tre år efter underskrivelsen af rammekontrakten kan Europol anvende udbud med forhandling i henhold til punkt 11, stk. 1, litra e), i bilag 1 til finansforordningen til at indkøbe nye tjenesteydelser fra kontrahenten op til højst 50 % af loftet for den indledende rammeaftale. Disse tjenesteydelser vil bestå i en gentagelse af lignende tjenester, der overdrages til kontrahenten/kontrahenterne, og vil blive tildelt på følgende betingelser: hvis Europols behov for krypterings- og beslægtede tjenester vil stige i løbet af kontraktens løbetid.

Plaats van uitvoering
Hoofdlocatie of plaats van uitvoering: Haag, Nederlandene.

Juridische, economische, financiële en technische informatie
Voorwaarden voor deelname
Geschiktheid om de beroepsactiviteit uit te oefenen: Som angivet i udbudsmaterialet.
Uitvoering van de opdracht
Voorwaarden voor de uitvoering van het contract: Som angivet i udbudsmaterialet.

Procedure
Rechtsgrondslag: 32018R1046
Tijdstip van ontvangst van inschrijvingen: 15:00
Talen waarin inschrijvingen of aanvragen tot deelneming kunnen worden ingediend: Bulgaars 🗣️
Tsjechisch 🗣️

+ nog 22

Deens 🗣️
Duits 🗣️
Grieks 🗣️
Engels 🗣️
Spaans 🗣️
Estisch 🗣️
Fins 🗣️
Frans 🗣️
Iers 🗣️
Kroatisch 🗣️
Hongaars 🗣️
Italiaans 🗣️
Litouws 🗣️
Lets 🗣️
Maltees 🗣️
Nederlands 🗣️
Pools 🗣️
Portugees 🗣️
Roemeens 🗣️
Slowaaks 🗣️
Sloveens 🗣️
Zweeds 🗣️

Geldigheidsduur van de inschrijving: 6 maanden
Datum opening inschrijvingen: 2020-04-24 📅
Tijdstip van opening inschrijvingen: 15:00
Plaats: Europols lokaler — Haag, Nederlandene.
Aanvullende informatie:

Aanbestedende dienst
Contact
Internetadres: www.europol.europa.eu 🌏
Documenten URL: https://etendering.ted.europa.eu/cft/cft-display.html?cftId=6191 🌏

Aanvullende informatie
Beoordelingsorgaan
Naam: Retten
Postadres: Rue du Fort Niedergrünewald
Poststad: Luxembourg
Postcode: L-2925
Land: Luxemburg 🇱🇺
Telefoon: +352 4303-1 📞
E-mail: generalcourt.registry@curia.europa.eu 📧
Fax: +352 4303-2100 📠
Internetadres: http://curia.europa.eu 🌏
Informatie over termijnen voor beroep:

Senest 2 måneder efter meddelelse til klageren eller, i mangel heraf, efter den dag, sagen er kommet til klagerens kendskab. En klage til Den Europæiske Ombudsmand bevirker ikke, at denne periode afbrydes, eller at der påbegyndes en ny periode for indgivelse af klager.

Dienst waar informatie over de beroepsprocedure kan worden verkregen
Naam: Europol
Postadres: Eisenhowerlaan 73
Poststad: The Hague
Postcode: 2517KK
Land: Nederland 🇳🇱
Telefoon: +31 703025000 📞
E-mail: procurement@europol.europa.eu 📧
Fax: +31 703180808 📠
Internetadres: http://www.europol.europa.eu 🌏
Bron: OJS 2020/S 058-137630 (2020-03-16)

Award Aankondiging (2020-09-22)
Object
Toepassingsgebied van de aanbesteding
Totale waarde van de aanbesteding: 2 000 000 EUR 💰
Aankondigingsmetadata
Documenttype: Award Aankondiging

Procedure
Type bod: Niet van toepassing

Referentie
Datums
Verzenddatum: 2020-09-22 📅
Publicatiedatum: 2020-09-29 📅
Identificatoren
Aankondigingsnummer: 2020/S 189-455176
Verwijst naar aankondiging: 2020/S 058-137630
PB-S nummer: 189

Procedure
Gunningscriteria
Kwaliteitscriterium (naam): Kvalitative tildelingskriterier som fastsat i udbudsmaterialet
Kwaliteitscriterium (weging): 50
Prijs (weging): 50

Gunning van het contract
Datum van sluiting van de overeenkomst: 2020-09-15 📅
Naam: secunet International GmbH & Co. KG
Poststad: Essen
Land: Duitsland 🇩🇪
Totale waarde van de aanbesteding: 2 000 000 EUR 💰
Informatie over aanbestedingen
Aantal ontvangen offertes: 1

Aanvullende informatie
Beoordelingsorgaan
Informatie over termijnen voor beroep:

Senest to måneder efter meddelelse til klageren eller, i mangel heraf, efter den dag, sagen er kommet til klagerens kendskab. En klage til Den Europæiske Ombudsmand bevirker ikke, at denne periode afbrydes, eller at der påbegyndes en ny periode for indgivelse af klager.

Dienst waar informatie over de beroepsprocedure kan worden verkregen
Postcode: 2517 KK
Bron: OJS 2020/S 189-455176 (2020-09-22)

Wijziging van een opdracht/concessie tijdens de looptijd (2022-10-20)
Object
Toepassingsgebied van de aanbesteding
Totale waarde van de aanbesteding: 2 000 000 EUR 💰
Aankondigingsmetadata
Documenttype: Wijziging van een opdracht/concessie tijdens de looptijd
Gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten (CPV)
Aanvullende CPV-code: Commando-, controle-, communicatie- en computersystemen 📦

Procedure
Gunningscriteria
Niet van toepassing

Aanbestedende dienst
Identiteit
Naam aanbestedende dienst: Den Europæiske Unions Agentur for Retshåndhævelsessamarbejde (Europol)
Contact
E-mail: tenders@europol.europa.eu 📧
Telefoon: +31 703025001 📞

Referentie
Datums
Verzenddatum: 2022-10-20 📅
Publicatiedatum: 2022-10-27 📅
Identificatoren
Aankondigingsnummer: 2022/S 208-592832
Verwijst naar aankondiging: 2020/S 189-455176
PB-S nummer: 208
Aanvullende informatie

Hvad angår varigheden angivet i afsnit II.2.7) og VII.1.5), er den indledende rammeaftales varighed to år med virkning fra kontraktdatoen. Denne periode vil automatisk blive fornyet to gange årligt for yderligere et år ad gangen. Rammekontrakten kan fornys yderligere automatisk fire gange årligt for yderligere et år ad gangen.

Object
Toepassingsgebied van de aanbesteding
Duur: 48 maanden

Gunning van het contract
Naam: Secunet International GmbH & Co. KG

Aanbestedende dienst
Contact
Contactpunt: EUROPOL Procurement Office

Aanvullende informatie
Beoordelingsorgaan
E-mail: gc.registry@curia.europa.eu 📧
Informatie over termijnen voor beroep:

Senest to måneder efter meddelelse til klageren eller, i mangel heraf, efter den dag, sagen er taget til efterretning. En klage til Den Europæiske Ombudsmand bevirker ikke, at denne periode afbrydes, eller at der påbegyndes en ny periode for indgivelse af klager.

Dienst waar informatie over de beroepsprocedure kan worden verkregen
Naam: Den Europæiske Unions Agentur for Retshåndhævelsessamarbejde (Europol)
E-mail: tenders@europol.europa.eu 📧
Bron: OJS 2022/S 208-592832 (2022-10-20)

Nieuwe aankopen in verwante categorieën 🆕

Reparatie- en onderhoudsdiensten (>20 nieuwe aankopen)

Reparatie- en onderhoudsdiensten voor beveiligings- en defensiematerialen