DAS vertaling en nasynchronisatie van buitenlandse fictie

Nederlandse Publieke Omroep (NPO)

Dynamisch aankoop systeem voor โ€žvertaling en nasynchronisatie van buitenlandse fictieโ€.

Deadline

De termijn voor de ontvangst van de offertes was 2017-08-29. De aanbesteding werd gepubliceerd op 2017-07-12.

Wie? Wat? Waar?
Aankoopgeschiedenis
Datum Document
2017-07-12 Aankondiging van een opdracht
Aankondiging van een opdracht (2017-07-12)
Object
Toepassingsgebied van de aanbesteding
Titel: Televisiediensten
Referentienummer: 60233
Korte beschrijving:
Dynamisch aankoop systeem voor โ€žvertaling en nasynchronisatie van buitenlandse fictieโ€.
Aankondigingsmetadata
Originele taal: Nederlands ๐Ÿ—ฃ๏ธ
Documenttype: Aankondiging van een opdracht
Aard van de opdracht: Diensten
Regelgeving: Europese Unie, met GPA-deelname
Gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten (CPV)
Code: Televisiediensten ๐Ÿ“ฆ
Aanvullende CPV-code: Televisiediensten ๐Ÿ“ฆ
Plaats van uitvoering
NUTS-regio: Nederland ๐Ÿ™๏ธ

Procedure
Type procedure: Openbare procedure
Type bod: Inschrijving voor alle percelen
Gunningscriteria
Uit economisch oogpunt voordeligste inschrijving

Aanbestedende dienst
Identiteit
Land: Nederland ๐Ÿ‡ณ๐Ÿ‡ฑ
Type aanbestedende dienst: Publiekrechtelijke instelling
Naam aanbestedende dienst: Nederlandse Publieke Omroep (NPO)
Postadres: Bart de Graaffweg 2
Postcode: 1217 ZL
Poststad: Hilversum
Contact
Internetadres: http://www.npo.nl ๐ŸŒ
E-mail: jerry.braaksma@npo.nl ๐Ÿ“ง
Telefoon: +31 356775826 ๐Ÿ“ž
URL van de documenten: https://platform.negometrix.com/PublishedTenders.aspx?tenderid=60233 ๐ŸŒ

Referentie
Datums
Verzenddatum: 2017-07-12 ๐Ÿ“…
Indieningstermijn: 2017-08-29 ๐Ÿ“…
Publicatiedatum: 2017-07-15 ๐Ÿ“…
Startdatum: 2017-10-02 ๐Ÿ“…
Einddatum: 2021-10-01 ๐Ÿ“…
Identificatoren
Aankondigingsnummer: 2017/S 134-274478
PB-S nummer: 134
Aanvullende informatie
Vrijgeven van digitale kluis in Negometrix. Hierbij zijn geen aanbieders aanwezig.

Object
Toepassingsgebied van de aanbesteding
Geschatte totale waarde: 2 256 000 EUR ๐Ÿ’ฐ
Korte beschrijving:
Verwachting voor vertaling en nasynchronisatie zijn 10 series en 10 films vanuit historie op jaarbasis.
Geschatte waarde exclusief BTW: 2 265 000 EUR ๐Ÿ’ฐ
Plaats van uitvoering
Hoofdlocatie of plaats van uitvoering: Hilversum.

Procedure
Tijdstip van ontvangst van inschrijvingen: 12:00
Talen waarin inschrijvingen of aanvragen tot deelneming kunnen worden ingediend: Nederlands ๐Ÿ—ฃ๏ธ
Datum opening inschrijvingen: 2017-08-29 ๐Ÿ“…
Tijdstip van opening inschrijvingen: 12:01
Plaats: Hilversum.
Aanvullende informatie:
Vrijgeven van digitale kluis in Negometrix. Hierbij zijn geen aanbieders aanwezig.

Aanbestedende dienst
Identiteit
Nationaal registratienummer: 32043579
Contact
Contactpunt: Jerry Braaksma
Adres van het kopersprofiel: https://platform.negometrix.com/PublishedTenders.aspx?tenderid=60233 ๐ŸŒ
Documenten URL: https://platform.negometrix.com/PublishedTenders.aspx?tenderid=60233 ๐ŸŒ

Aanvullende informatie
Beoordelingsorgaan
Naam: Rechtbank Midden-Nederland
Poststad: Utrecht
Land: Nederland ๐Ÿ‡ณ๐Ÿ‡ฑ
Bron: OJS 2017/S 134-274478 (2017-07-12)