Herbevoorrading, technische controle en correctief onderhoud aan medisch technische apparatuur GNK combinaties
Instituut Fysieke Veiligheid
Het betreft de periodieke vervanging van expirerende artikelen, de herbevoorrading en technische controle en het correctief onderhoud aan medisch technische apparatuur van GNK combinaties.
DeadlineDe termijn voor de ontvangst van de offertes was 2014-06-09. De aanbesteding werd gepubliceerd op 2014-04-30.
LeveranciersDe volgende leveranciers worden genoemd in gunningsbesluiten of andere aanbestedingsdocumenten:
Wie? Wat?- • Medische apparatuur, farmaceutische artikelen en artikelen voor lichaamsverzorging › Farmaceutische producten
- • Medische apparatuur, farmaceutische artikelen en artikelen voor lichaamsverzorging › Medische apparatuur
Aankoopgeschiedenis
| Datum | Document |
|---|---|
| 2014-04-30 | Aankondiging van een opdracht |
| 2014-06-02 | Aanvullende inlichtingen |
| 2014-09-15 | Award Aankondiging |
Aankondiging van een opdracht (2014-04-30)
Object
Toepassingsgebied van de aanbesteding
Titel: Medische apparatuur, farmaceutische artikelen en artikelen voor lichaamsverzorging
Hoeveelheid of omvang:
Originele taal: Nederlands 🗣️
Documenttype: Aankondiging van een opdracht
Aard van de opdracht: Diensten
Regelgeving: Europese Unie, met GPA-deelname
Gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten (CPV)
Code: Medische apparatuur, farmaceutische artikelen en artikelen voor lichaamsverzorging 📦
Procedure
Type procedure: Openbare procedure
Type bod: Inschrijving voor alle percelen
Gunningscriteria
Uit economisch oogpunt voordeligste inschrijving
Aanbestedende dienst
Identiteit
Land: Nederland 🇳🇱
Type aanbestedende dienst: Nationaal of federaal agentschap/bureau
Naam aanbestedende dienst: Instituut Fysieke Veiligheid
Postadres: Zilverstraat 91
Postcode: 2718 RP
Poststad: Zoetermeer
Contact
Internetadres: http://www.ifv.nl 🌏
E-mail: ruud.scheerder@ifv.nl 📧
Telefoon: +31 793304718 📞
Referentie
Datums
Verzenddatum: 2014-04-30 📅
Indieningstermijn: 2014-06-09 📅
Publicatiedatum: 2014-05-03 📅
Identificatoren
Aankondigingsnummer: 2014/S 086-150569
PB-S nummer: 86
Object
Toepassingsgebied van de aanbesteding
Korte beschrijving:
Aantal mogelijke verlengingen: 2
Referentienummer: IFV2014/EA/14
Plaats van uitvoering
Hoofdlocatie of plaats van uitvoering: Nederland.
Juridische, economische, financiële en technische informatie
Voorwaarden voor deelname
Geschiktheid om de beroepsactiviteit uit te oefenen:
Technische en professionele bekwaamheid: De eisen als genoemd in het bestek Conformiteitenlijst.
Minimumeisen: De lijst van eisen genoemd in het beschrijvend document (bijlage II).
Procedure
Looptijd van de raamovereenkomst in jaren: 2
Motivering voor een raamovereenkomst van meer dan vier jaar: + 2 x 12 maanden optionele verlenging.
Geldigheidsduur van de inschrijving: 120 dagen
Datum opening inschrijvingen: 2014-06-09 📅
Gunningscriteria
Criterium: 1. Kwaliteit Opdrachtgever vindt het belangrijk dat de Inschrijver in deze fase van de aanbesteding al nadenkt over de daadwerkelijke invulling en uitvoering van de opdracht en het daarbij behorende risicomanagement. Daarvoor dient u de onderstaande zaken uiteen te zetten in een Plan van Aanpak. In totaal zijn hiermee 600 punten te behalen. In het Plan van Aanpak dient u uiteen te zetten: - Hoe u zorg draagt voor een zo goed mogelijke logistieke inrichting en uitvoering van de opdracht. U dient dit te onderbouwen met verifieerbare en meetbare prestatie-informatie welke gebaseerd is op onderhavige opdracht. - In eis TE-1 is beschreven dat u te allen tijde zorg draagt voor een operationele/inzetbare uitrusting. Beschrijf hoe u hier zorg voor draagt. - Hoe u ervoor zorg draagt dat Opdrachtgever en de Beheerders kunnen beschikken over actuele informatie m.b.t. de inzetbaarheid van de uitrustingen. - Welke risico's buiten uw eigen invloedsfeer, u in de uitvoeringsfase denkt tegen te komen, welke invloed zij zullen hebben en op welke wijze u deze gaat beheersen. U dient de risico's te prioriteren waarbij u start met de belangrijkste. Hoe beter uw plan van aanpak aansluit op de doelstellingen als beschreven op pagina 9 (1.4) van Opdrachtgever hoe meer punten u krijgt. Het opstellen van het Plan van Aanpak, dat de hierboven genoemde onderwerpen adresseert, is een eis. Het door U ingediende Plan van Aanpak is bindend voor U en wordt in geval van gunning – na definitieve vaststelling door Opdrachtgever - als bijlage opgenomen bij de Overeenkomst Plan van aanpak met de 4 beschreven onderdelen die ieder voor 15 % meewegen (60)
2. Prijs U dient 4 prijzen op te geven, deze staan beschreven in het beschrijvend document. Het beschrijvend document is leidend. Ingevulde bijlage VI (40)
Talen
Taal: Nederlands 🗣️
Aanbestedende dienst
Identiteit
Nationaal registratienummer: 7671490
Contact
Contactpunt: Ruud Scheerder
Internetadres: www.ifv.nl 🌏
URL voor deelname: https://www.tenderned.nl:443/tenderned-web/aankondiging/detail/samenvatting.xhtml?aankondigingId=34683 🌏
URL van de documenten: https://www.tenderned.nl:443/tenderned-web/aankondiging/detail/samenvatting.xhtml?aankondigingId=34683 🌏
Referentie
Identificatoren
Door de aanbestedende dienst toegekend referentienummer: IFV2014/EA/14
Bron: OJS 2014/S 086-150569 (2014-04-30)
Object
Toepassingsgebied van de aanbesteding
Titel: Medische apparatuur, farmaceutische artikelen en artikelen voor lichaamsverzorging
Hoeveelheid of omvang:
Het betreft een raamovereenkomst voor 2 jaar met een optie tot verlenging met 2 x 12 maanden.
Aankondigingsmetadata
Originele taal: Nederlands 🗣️
Documenttype: Aankondiging van een opdracht
Aard van de opdracht: Diensten
Regelgeving: Europese Unie, met GPA-deelname
Gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten (CPV)
Code: Medische apparatuur, farmaceutische artikelen en artikelen voor lichaamsverzorging 📦
Procedure
Type procedure: Openbare procedure
Type bod: Inschrijving voor alle percelen
Gunningscriteria
Uit economisch oogpunt voordeligste inschrijving
Aanbestedende dienst
Identiteit
Land: Nederland 🇳🇱
Type aanbestedende dienst: Nationaal of federaal agentschap/bureau
Naam aanbestedende dienst: Instituut Fysieke Veiligheid
Postadres: Zilverstraat 91
Postcode: 2718 RP
Poststad: Zoetermeer
Contact
Internetadres: http://www.ifv.nl 🌏
E-mail: ruud.scheerder@ifv.nl 📧
Telefoon: +31 793304718 📞
Referentie
Datums
Verzenddatum: 2014-04-30 📅
Indieningstermijn: 2014-06-09 📅
Publicatiedatum: 2014-05-03 📅
Identificatoren
Aankondigingsnummer: 2014/S 086-150569
PB-S nummer: 86
Object
Toepassingsgebied van de aanbesteding
Korte beschrijving:
Het betreft de periodieke vervanging van expirerende artikelen, de herbevoorrading en technische controle en het correctief onderhoud aan medisch technische apparatuur van GNK combinaties.
Beschrijving van de opties: De mogelijkheid tot verlenging van 2 x 12 maanden.
Aantal mogelijke verlengingen: 2
Referentienummer: IFV2014/EA/14
Plaats van uitvoering
Hoofdlocatie of plaats van uitvoering: Nederland.
Juridische, economische, financiële en technische informatie
Voorwaarden voor deelname
Geschiktheid om de beroepsactiviteit uit te oefenen:
Geen crimineel verleden De inschrijver of gegadigde is niet bij een rechterlijke uitspraak die kracht van gewijsde heeft, veroordeeld op grond van:
a. deelneming aan een criminele organisatie in de zin van artikel 2, eerste lid, van Gemeenschappelijk Optreden 98/733/JBZ van de Raad, (PbEG 1998, L 351);
b. omkoping in de zin van artikel 3 van het besluit van de Raad van 26 mei 1997 (PbEG 1997, L 195) respectievelijk artikel 3, eerste lid, van Gemeenschappelijk Optreden 98/742/JBZ van de Raad (PbEG 1998, L 358);
c. fraude in de zin van artikel 1 van de overeenkomst aangaande de bescherming van de financiële belangen van de Gemeenschap (PbEG 1995, C 316);
d. witwassen van geld in de zin van artikel 1 van richtlijn nr. 91/308/EEG van de Raad van 10 juni 1991 tot voorkoming van het gebruik van het financiële stelsel voor het witwassen van geld (PbEG L 1991, L 166) zoals gewijzigd bij richtlijn nr. 2001/97/EG van het Europees Parlement en de Raad (PbEG L 2001, 344).
Toon meer
Als veroordelingen als bedoeld onder a, b, c, of d worden in ieder geval aangemerkt veroordelingen op grond van artikel 140, 177, 177a, 178, 225, 226, 227, 227a, 227b of 323a, 328ter, tweede lid, 420bis, 420ter of 420quater van het Wetboek van Strafrecht. Geen crimineel verleden Gedragsverklaring aanbesteden Een gegadigde of inschrijver kan door middel van een gedragsverklaring aanbesteden zoals bedoeld in artikel 4.1 van de Aanbestedingswet 2012, die op het tijdstip van het indienen van het verzoek tot deelneming of de inschrijving niet ouder is dan twee jaar, aantonen dat deze uitsluitingsgrond op hem niet van toepassing is.
Toon meer
Betalingen premies De onderneming of een bestuurder ervan heeft voldaan aan verplichtingen op grond van op hem van toepassing zijnde wettelijke bepalingen met betrekking tot betaling van sociale zekerheidspremies. De onderneming of een bestuurder overlegt een verklaring omtrent betalingsgedrag werknemersverzekering en volksverzekering waaruit blijkt dat een gegadigde of inschrijver heeft voldaan aan zijn verplichtingen. Aanvragen bij de belastingdienst
Toon meer
Betalingen belastingen De onderneming of een bestuurder ervan heeft voldaan aan verplichtingen op grond van op hem van toepassing zijnde wettelijke bepalingen met betrekking tot betaling van belastingen. De onderneming of een bestuurder overlegt een verklaring omtrent betalingsgedrag belastingen waaruit blijkt dat een gegadigde of inschrijver heeft voldaan aan zijn verplichtingen. Aanvragen bij de belastingdienst
Toon meer
Geen valse verklaringen De onderneming of zijn bestuurder heeft bij het verstrekken van inlichtingen die door de aanbestedende dienst van hem waren verlangd in het kader van aanbestedingsprocedures zich niet in ernstige mate schuldig gemaakt aan het verstrekken van valse verklaringen of zijn onderneming heeft deze inlichtingen niet, of niet volledig verstrekt. De onderneming of een bestuurder verklaart dat hij zich niet in ernstige mate schuldig heeft gemaakt aan valse verklaringen of dat hij geen informatie of onvolledige informatie heeft verstrekt.
Toon meer
Geen faillissement De onderneming of een bestuurder ervan verkeert niet in staat van faillissement of liquidatie; de werkzaamheden van de onderneming zijn niet gestaakt; de onderneming verkeert niet in surseance van betaling, er is geen (faillissements-)akkoord gesloten noch verkeert de onderneming in een andere vergelijkbare toestand ingevolge een soortgelijke procedure die voorkomt in de op hem van toepassing zijnde wet- of regelgeving van een lidstaat van de Europese Unie. De onderneming of een bestuurder overlegt een non-faillissementsverklaring waaruit blijkt dat een gegadigde of inschrijver niet verkeert in één van die omstandigheden. Aanvragen bij de Griffier van de Rechtbank van het arrondissement waarin de onderneming gevestigd is.
Toon meer
Geen surseance van betaling Voor de onderneming of een bestuurder ervan is geen faillissement of liquidatie aangevraagd; tegen de onderneming is geen procedure van vereffening of surseance van betaling aangevraagd. Tegen de onderneming is geen akkoord, dan wel een andere soortgelijke procedure die voorkomt in de op hem van toepassing zijnde wet- of regelgeving van een lidstaat van de Europese Unie aanhangig gemaakt. De onderneming of een bestuurder overlegt een non-faillissementsverklaring waaruit blijkt dat een gegadigde of inschrijver niet verkeert in één van die omstandigheden. Aanvragen bij de Griffie van de Rechtbank in het arrondissement waarin de onderneming gevestigd is.
Toon meer
Geen gerechtelijke uitspraak Tegen de onderneming of een bestuurder ervan is in de afgelopen 4 jaar niet een onherroepelijk geworden rechterlijke uitspraak gedaan op grond van overtreding van op hem van toepassing zijnde wet- of regelgeving van een lidstaat van de Europese Unie wegens overtreding van een voor hem relevante beroepsgedragsregel. De onderneming of een bestuurder overlegt de verklaring omtrent het gedrag rechtspersoon, bedoeld in artikel 30 van de Wet Justitiële en Strafvorderlijke gegevens. Aanvragen bij de Minister van Justitie. In de praktijk worden de aanvragen behandeld door het Centraal Orgaan Verklaring Omtrent Gedrag (verder: COVOG).
Toon meer
Geen ernstige beroepsfout De onderneming of een bestuurder ervan heeft in de afgelopen vier jaar in de uitoefening van zijn beroep geen een ernstige fout begaan. De onderneming of een bestuurder overlegt de verklaring omtrent het gedrag rechtspersoon, bedoeld in artikel 30 van de Wet Justitiële en Strafvorderlijke gegevens. Aanvragen bij de Minister van Justitie. In de praktijk worden de aanvragen behandeld door het Centraal Orgaan Verklaring Omtrent Gedrag (verder: COVOG).
Toon meer
Minimumeisen: De lijst van eisen genoemd in het beschrijvend document (bijlage II).
Procedure
Looptijd van de raamovereenkomst in jaren: 2
Motivering voor een raamovereenkomst van meer dan vier jaar: + 2 x 12 maanden optionele verlenging.
Geldigheidsduur van de inschrijving: 120 dagen
Datum opening inschrijvingen: 2014-06-09 📅
Gunningscriteria
Criterium: 1. Kwaliteit Opdrachtgever vindt het belangrijk dat de Inschrijver in deze fase van de aanbesteding al nadenkt over de daadwerkelijke invulling en uitvoering van de opdracht en het daarbij behorende risicomanagement. Daarvoor dient u de onderstaande zaken uiteen te zetten in een Plan van Aanpak. In totaal zijn hiermee 600 punten te behalen. In het Plan van Aanpak dient u uiteen te zetten: - Hoe u zorg draagt voor een zo goed mogelijke logistieke inrichting en uitvoering van de opdracht. U dient dit te onderbouwen met verifieerbare en meetbare prestatie-informatie welke gebaseerd is op onderhavige opdracht. - In eis TE-1 is beschreven dat u te allen tijde zorg draagt voor een operationele/inzetbare uitrusting. Beschrijf hoe u hier zorg voor draagt. - Hoe u ervoor zorg draagt dat Opdrachtgever en de Beheerders kunnen beschikken over actuele informatie m.b.t. de inzetbaarheid van de uitrustingen. - Welke risico's buiten uw eigen invloedsfeer, u in de uitvoeringsfase denkt tegen te komen, welke invloed zij zullen hebben en op welke wijze u deze gaat beheersen. U dient de risico's te prioriteren waarbij u start met de belangrijkste. Hoe beter uw plan van aanpak aansluit op de doelstellingen als beschreven op pagina 9 (1.4) van Opdrachtgever hoe meer punten u krijgt. Het opstellen van het Plan van Aanpak, dat de hierboven genoemde onderwerpen adresseert, is een eis. Het door U ingediende Plan van Aanpak is bindend voor U en wordt in geval van gunning – na definitieve vaststelling door Opdrachtgever - als bijlage opgenomen bij de Overeenkomst Plan van aanpak met de 4 beschreven onderdelen die ieder voor 15 % meewegen (60)
2. Prijs U dient 4 prijzen op te geven, deze staan beschreven in het beschrijvend document. Het beschrijvend document is leidend. Ingevulde bijlage VI (40)
Talen
Taal: Nederlands 🗣️
Aanbestedende dienst
Identiteit
Nationaal registratienummer: 7671490
Contact
Contactpunt: Ruud Scheerder
Internetadres: www.ifv.nl 🌏
URL voor deelname: https://www.tenderned.nl:443/tenderned-web/aankondiging/detail/samenvatting.xhtml?aankondigingId=34683 🌏
URL van de documenten: https://www.tenderned.nl:443/tenderned-web/aankondiging/detail/samenvatting.xhtml?aankondigingId=34683 🌏
Referentie
Identificatoren
Door de aanbestedende dienst toegekend referentienummer: IFV2014/EA/14
Bron: OJS 2014/S 086-150569 (2014-04-30)
Aanvullende inlichtingen (2014-06-02)
Object
Aankondigingsmetadata
Documenttype: Aanvullende inlichtingen
Referentie
Datums
Verzenddatum: 2014-06-02 📅
Indieningstermijn: 2014-06-20 📅
Publicatiedatum: 2014-06-06 📅
Identificatoren
Aankondigingsnummer: 2014/S 108-190107
Verwijst naar aankondiging: 2014/S 86-150569
PB-S nummer: 108
Bron: OJS 2014/S 108-190107 (2014-06-02)
Object
Aankondigingsmetadata
Documenttype: Aanvullende inlichtingen
Referentie
Datums
Verzenddatum: 2014-06-02 📅
Indieningstermijn: 2014-06-20 📅
Publicatiedatum: 2014-06-06 📅
Identificatoren
Aankondigingsnummer: 2014/S 108-190107
Verwijst naar aankondiging: 2014/S 86-150569
PB-S nummer: 108
Bron: OJS 2014/S 108-190107 (2014-06-02)
Award Aankondiging (2014-09-15)
Object
Aankondigingsmetadata
Documenttype: Award Aankondiging
Procedure
Type bod: Niet van toepassing
Referentie
Datums
Verzenddatum: 2014-09-15 📅
Publicatiedatum: 2014-09-18 📅
Identificatoren
Aankondigingsnummer: 2014/S 179-316437
PB-S nummer: 179
Aanvullende informatie
n.v.t.
Procedure
Gunningscriteria
Criterium: 1. Kwaliteit: Opdrachtgever vindt het belangrijk dat de Inschrijver in deze fase van de aanbesteding al nadenkt over de daadwerkelijke invulling en uitvoering van de opdracht en het daarbij behorende risicomanagement. Daarvoor dient u de onderstaande zaken uiteen te zetten in een Plan van Aanpak. In totaal zijn hiermee 600 punten te behalen. In het Plan van Aanpak dient u uiteen te zetten: - Hoe u zorg draagt voor een zo goed mogelijke logistieke inrichting en uitvoering van de opdracht. U dient dit te onderbouwen met verifieerbare en meetbare prestatie-informatie welke gebaseerd is op onderhavige opdracht. - In eis TE-1 is beschreven dat u te allen tijde zorg draagt voor een operationele/inzetbare uitrusting. Beschrijf hoe u hier zorg voor draagt. - Hoe u ervoor zorg draagt dat Opdrachtgever en de Beheerders kunnen beschikken over actuele informatie m.b.t. de inzetbaarheid van de uitrustingen. - Welke risico's buiten uw eigen invloedssfeer, u in de uitvoeringsfase denkt tegen te komen, welke invloed zij zullen hebben en op welke wijze u deze gaat beheersen. U dient de risico's te prioriteren waarbij u start met de belangrijkste. Hoe beter uw plan van aanpak aansluit op de doelstellingen als beschreven op pagina 9 (1.4) van Opdrachtgever hoe meer punten u krijgt. Het opstellen van het Plan van Aanpak, dat de hierboven genoemde onderwerpen adresseert, is een eis. Het door U ingediende Plan van Aanpak is bindend voor U en wordt in geval van gunning – na definitieve vaststelling door Opdrachtgever - als bijlage opgenomen bij de Overeenkomst Plan van aanpak met de 4 beschreven onderdelen die ieder voor 15 % meewegen (60)
2. Prijs: U dient 4 prijzen op te geven, deze staan beschreven in het beschrijvend document. Het beschrijvend document is leidend. Ingevulde bijlage VI (40)
Gunning van het contract
Datum van sluiting van de overeenkomst: 2014-09-01 📅
Naam: Vandeputte Medical
Postadres: Galvanibaan 1–3
Poststad: Nieuwegein
Postcode: 3439 MG
Land: Nederland 🇳🇱
E-mail: jos.meijer@vdpmedical.com 📧
Internetadres: www.vdpmedical.com 🌏
Informatie over aanbestedingen
Aantal ontvangen offertes: 2
Aanbestedende dienst
Identiteit
Nationaal registratienummer: 30127675
Contact
URL van de documenten: https://www.tenderned.nl:443/tenderned-web/aankondiging/detail/samenvatting.xhtml?aankondigingId=42203 🌏
Bron: OJS 2014/S 179-316437 (2014-09-15)
Object
Aankondigingsmetadata
Documenttype: Award Aankondiging
Procedure
Type bod: Niet van toepassing
Referentie
Datums
Verzenddatum: 2014-09-15 📅
Publicatiedatum: 2014-09-18 📅
Identificatoren
Aankondigingsnummer: 2014/S 179-316437
PB-S nummer: 179
Aanvullende informatie
n.v.t.
Procedure
Gunningscriteria
Criterium: 1. Kwaliteit: Opdrachtgever vindt het belangrijk dat de Inschrijver in deze fase van de aanbesteding al nadenkt over de daadwerkelijke invulling en uitvoering van de opdracht en het daarbij behorende risicomanagement. Daarvoor dient u de onderstaande zaken uiteen te zetten in een Plan van Aanpak. In totaal zijn hiermee 600 punten te behalen. In het Plan van Aanpak dient u uiteen te zetten: - Hoe u zorg draagt voor een zo goed mogelijke logistieke inrichting en uitvoering van de opdracht. U dient dit te onderbouwen met verifieerbare en meetbare prestatie-informatie welke gebaseerd is op onderhavige opdracht. - In eis TE-1 is beschreven dat u te allen tijde zorg draagt voor een operationele/inzetbare uitrusting. Beschrijf hoe u hier zorg voor draagt. - Hoe u ervoor zorg draagt dat Opdrachtgever en de Beheerders kunnen beschikken over actuele informatie m.b.t. de inzetbaarheid van de uitrustingen. - Welke risico's buiten uw eigen invloedssfeer, u in de uitvoeringsfase denkt tegen te komen, welke invloed zij zullen hebben en op welke wijze u deze gaat beheersen. U dient de risico's te prioriteren waarbij u start met de belangrijkste. Hoe beter uw plan van aanpak aansluit op de doelstellingen als beschreven op pagina 9 (1.4) van Opdrachtgever hoe meer punten u krijgt. Het opstellen van het Plan van Aanpak, dat de hierboven genoemde onderwerpen adresseert, is een eis. Het door U ingediende Plan van Aanpak is bindend voor U en wordt in geval van gunning – na definitieve vaststelling door Opdrachtgever - als bijlage opgenomen bij de Overeenkomst Plan van aanpak met de 4 beschreven onderdelen die ieder voor 15 % meewegen (60)
2. Prijs: U dient 4 prijzen op te geven, deze staan beschreven in het beschrijvend document. Het beschrijvend document is leidend. Ingevulde bijlage VI (40)
Gunning van het contract
Datum van sluiting van de overeenkomst: 2014-09-01 📅
Naam: Vandeputte Medical
Postadres: Galvanibaan 1–3
Poststad: Nieuwegein
Postcode: 3439 MG
Land: Nederland 🇳🇱
E-mail: jos.meijer@vdpmedical.com 📧
Internetadres: www.vdpmedical.com 🌏
Informatie over aanbestedingen
Aantal ontvangen offertes: 2
Aanbestedende dienst
Identiteit
Nationaal registratienummer: 30127675
Contact
URL van de documenten: https://www.tenderned.nl:443/tenderned-web/aankondiging/detail/samenvatting.xhtml?aankondigingId=42203 🌏
Bron: OJS 2014/S 179-316437 (2014-09-15)
Nieuwe aankopen in verwante categorieën 🆕